آموزش زبان عربی
متنی که در پیش رو می آید در واقع فشرده ای مکالمه محور و موقعیت محور از زبان عربی است. قطعا نمیتوان انتظار داشت با خواندن این مطلب به زبان عربی مسلط می شوید. امّا این مطلب دریچه ی ورود شما خواهد بود به زبان عربی. یاد گرفتن زبان عربی فقط سه راه حل دارد. آن هم صحبت کردن، صحبت کردن، صحبت کردن است. اینکه آدم فعّالی باشید و در طول مسیر با استفاده از این مطلب و مهارت های زبانی دبیرستان به صحبت کردن بپردازید نقش به سزایی در یادگیری شما خواهد داشت. در جدول ها موقعیت های مکانی و صحبت ها به همراه نحوه تلفظ صحیح شان و در خانه های روبرویی جواب مخاطب نیز آمده است. این مطلب صرفا کارکرد آشنایی و استفاده کردن آموزشی عبارات در موقعیت های مشابه است. در پایان تعدادی از افعال پرکاربرد ضمیمه شده است تا با استفاده از آن بتوانید به جمله سازی های پرکاربرد به پردازید.
معنی | تلفظ | جواب | معنی | تلفظ | عربی |
علیرضا | alireza | علیرضا | اسمت چیه | Shesmok? | شمسک؟ |
ممنون. اسم تو چیه؟ | Shokran shono esmok. | شکرا. شنو اسمک؟ | الله! عجب اسم قشنگی! | Allah. Esmok helowa | اللاه! اسمک حلو |
معنی | تلفظ | جواب | معنی | تلفظ | عربی |
خوبم تو چطوری؟ | Ziyen va anta eshlonak? | زین. وانت اشلونک؟ | حالت چطوره؟ | Eshlonak? | اشلونک؟ |
خوبم. فقط گرسنه ام. | Ziyen bas ani joan | زین. بس آنی جوعان | حالت چطوره؟ | Eshlon sahtak? | اشلون صحتک؟ |
ممنونم، سپاسگزارم
شكرا لك، شكرا.
خیلی ممنون
شكرا جزيلا.
خوش آمدید
اهلا و سهلا
لطفا
رجاء، من فضلك
بله
نعم
خیر، نه
لا، کلا
ببخشید، معذرت میخواهم
عفوا، عذرا
شرمنده
انا اسف
نمیفهم
لا افهم
من عربی صحبت نمیکنم
أنا لا أتكلم العربية.
من به خوبی عربی صحبت نمیکنم
أنا لا أتكلم العربية جیدا.
آیا فارسی صحبت میکنید؟
هل تتكلم اللغة الفارسية؟
لطفا شمرده تر صحبت کنید.
يتكلم ببطء، رجاء.
اسم شما چیست؟
ما اسمك؟
حال شما چطور است؟
كيف حالك؟
ایستگاه مترو کجاست؟
أين مترو الانفاق؟
رستوران خوب کجاست؟
هل هناک معطم جیدا؟
تلفن عمومی کجاست؟
هل هناك هاتف عمومي هنا؟
آیا می توانم به اینترنت وصل شوم؟
هل يمكنني الحصول على الإنترنت؟
می توانی به من کمک کنی؟
هل تستطيع مساعدتي؟