فهرست مطالب
حروف پیچیده ی چینی باعث شده که چینی ها را به عنوان افرادی پیچیده بشناسیم. این زبان آنقدر دقیق و برنامه ریزی شده است که از یاد گرفتن آن لذت می برید. البته همین دشواری های حروف چینی باعث شده که جذاب تر و زیبا تر به نظر بیاید. در ادامه با اینکه چگونه این حروف را به آسانی یاد بگیرید آشنا می شویم.
قرار دادن حروف چینی در کنار هم
• در زبان چینی مدرن، هر حرف یک کلمه یا یک کلمه تک هجایی (واحد معنا) را نشان می دهد.
• آنها همچنین می توانند ترکیب شوند: اکثر کلمات در زبان چینی مدرن از دو یا چند حرف تشکیل شده اند.
• برخی از حروف ساده تر خطوط تصویری یا نمایش های ساده ای از چیزهای دنیای واقعی هستند.
برخی از مثال های نقل قول شده برای یادگیری آسان حروف چینی عبارتند از:
• 木 (mù)، که به معنای “چوب” است و دقیقاً شبیه به یک درخت کوچک است.
• 口 (kǒu)، “دهان”
هرچند خطوط تصویری فقط مفهوم را به ما می رسانند. منظور من این است که آیا شما تا به حال سعی کرده اید یک نماد ساده تصویری را برای “فلسفه” یا “دایی که برادر کوچکتر مادر است” بکشید؟ من هم نه.
بلوک های ساختمانی حروف چینی: بنیان ها
بنابراین، بیشتر حروف از چندین حرف که در کنار یکدیگر قرار گرفته اند ساخته می شوند. مثلا:
• دوست ما 木 (mù) در کلمه “درخت” ظاهر می‌شود: 树 (shù).
• دو 木 (mù) را در کنار هم قرار دهید و 林 (lín)، «جنگل» یا «هیزم» را بدست آورید.
این بلوک های ساختمانی منحصر به فرد رادیکال یا بنیان نامیده می شوند، و حدود 200 مورد از آنها همه کلمات زبان چینی را تشکیل می دهند.
• خبر خوب برای ما: به محض اینکه همه بنیان ها را یاد بگیریم، یک پایه محکم برای تجزیه هر حرفی که با آن روبرو می شویم را داریم
• HanziCraft ابزاری عالی برای کشف این موضوع است.
• بیشتر حروف دارای هر دو مؤلفه معنایی (معنی) و صدا (آوایی) هستند
• . در مثال های بالا، رادیکال “چوب” مؤلفه معنایی بود.
چگونه حروف چینی را تلفظ کنیم؟
مؤلفه آوایی سرنخ هایی را به صدای حرف می دهد. به عنوان مثال، همه حروف زیر حاوی 林 (lín) به علاوه یک رادیکال دیگر هستند، و آنها دارای تلفظ یکسان هستند:
• 琳 (lín) – سنگ یشم زیبا
• 霖 (lín) – باران مداوم
• 淋 (lín) – ریختن یا پاشیدن
در مثال های دیگر، پیوند آوایی تنش بیشتری دارد – مؤلفه آوایی نشانگر صدایی مشترک است، اما کل هجا نیست.
به عنوان مثال، رادیکال 少 (shǎo)، به معنی “تعداد کم” یا “کوچک” – در این موارد نشان داده می شود :
• 沙 (shā)، که فقط همان صدای اولیه “sh” را به اشتراک می گذارد،
• 炒 (chǎo) – ” به هم زدن” – که فقط صدا و آوای واکه را به اشتراک می گذارد.
بنابراین، برای اطمینان دادن به تلفظ، از سیستم لاتین نویسی استفاده شده در بالا با نام پینین استفاده می کنیم. یک ثانیه بیشتر روی آن می مانیم.
پینیین را در حروف چینی یاد بگیرید
هانیو پین یین یک سیستم لاتین نویسی است که در دهه 1950 برای ماندارین ایجاد شده است، که صدای هر حرف را نشان می دهد.
• پینین آوایی و مربوط به ترکیب اصوات می باشد، بنابراین وقتی راه آن را یاد گرفتید، حدس را از تلفظ خارج می کند.
• کودکان چینی و زبان آموزان دوم، پینین را به صورت یک روش پله پله برای یادگیری حروف چینی بکار می برند.
• از آنجا که چینی یک زبان با آهنگ صدا است (الگویی که صدای شما در هر هجا ایجاد می کند بخشی از معنا را تشکیل می دهد)،
• پینین علاوه بر حروف استاندارد، علائم تونی یا آهنگی را نیز شامل می شود.
• پینیین به خودی خود یک سیستم نوشتاری نیست.
• بنابراین برای خواندن و مکاتبه لازم است شما هنوز هم حروف چینی را یاد بگیرید.
• با این حال، پینیین یک ابزار یادگیری اساسی در مسیر یادگیری حروف چینی است.
• یادگیری آسان حروف چینی
آسان ترین راه یادگیری حروف چینی تکرار است
در یادگیری حروف چینی بهترین راه تکرار حروف می باشد. کودکان چینی از همان ابتدا شروع با یادگیری حروف کرده اند اما شما این زمان را ندارید، از همین رو بهتر است خواندن و نوشتن را سرلوحه کار و یادگیری خود قرار دهید تا به خوبی در ذهنتان جا بگیرد. نوشتن حروف باعث می شود که هم به صورت تصویری آن را ببینید و هم صدای آن در ذهنتان حک شود. پس از این که مسلط شدید آن را آنقدر تکرار و مرور کنید که دیگر ابهامی برایتان نداشته باشد. می توانید از فلش کارت ها هم کمک بگیرید.
ارتباط با رسانه های اجتماعی چینی
• WeChat 微 ē (wēixìn)، که شامل یک برنامه چت، یک فید اجتماعی از نوع فیس بوک / اینستاگرام و موارد دیگر است، تاکنون گسترده ترین برنامه رسانه های اجتماعی چین است.
• یکی دیگر از محبوب ترین سیستم های عامل “میکروبلاگ” 新浪微博 Sina Weibo (xīnlàng wēibó). است.
پیام رسانی به دوستان، خانواده، پارتنر زبان یا معلم چینی به این معنی است که شما از کلمات با هدف استفاده می کنید. همچنین به شما امکان می دهد خود را در معرض کلماتی قرار دهید که اغلب آنها را نمی‌بینید.
