بسیاری از افراد که با شرکت در کلاس های آموزش زبان، انگلیسی را فرا گرفته و به آن مسلط می شوند، در هنگام مسافرت به کشورهای انگلیسی زبان یا پس از مهاجرت با یک مشکل اساسی و بسیار مهم مواجه می شوند.
این مشکل آن است که عموما در کلاس های آموزش زبان، انگلیسی به صورت رسمی به زبان آموزان آموزش داده می شود و همین مسئله سبب می شود تا افراد با انگلیسی غیر رسمی آشنا نبوده و نتوانند از آن استفاده کنند.
همان طور که در زبان فارسی اگر یک نفر به صورت طولانی مدت به زبان فارسی رسمی صحبت کند، برای دیگران عجیب و خنده دار است، در زبان انگلیسی نیز اگر یک فرد به صورت کلی زبان انگلیسی را به صورت رسمی صحبت کند، ممکن است در ارتباط با دیگران دچار مشکل شود.
در همین راستا، یکی از موضوعات بسیار مهم یادگیری اصطلاحات غیر رسمی زبان انگلیسی است. در این مطلب قصد داریم تا نگاهی به این اصطلاحات انداخته و آن ها را به شما معرفی کنیم تا با یادگیری این موارد بتوانید تسلط خود به زبان انگلیسی غیر رسمی را افزایش دهید.
مهم ترین اصطلاحات غیررسمی در زبان انگلیسی
اگر بخواهیم نگاهی به اصطلاحات غیر رسمی زبان انگلیسی بیاندازیم می توان به موارد زیر اشاره کرد:
Sorry, I didn’t catch that
ببخشید، من متوجه منظورتان نشدم
Say that again please?
لطفاً میشه دوباره تکرار کنید
I can’t hear you very well
من نمی توانم صدای شما را به خوبی بشنوم
Sorry, this line is quite bad
ببخشید این خط خیلی مشکل داره
I’ll ask him to ring you when ___ gets back
من به … می گویم که وقتی برگشت با شما تماس بگیرد
Could you tell ___ that I called please?
میشه لطف کنید به آقا/ خانم … بگویید که من تماس گرفتم؟
I’ll let ___ know that you rang
من به آقا/خانم …… اطلاع می دهم که شما زنگ زدید
Bye!
خداحافظ
Talk soon
به زودی با هم حرف می زنیم
Speak to you again soon
بزودی دوباره با هم حرف می زنیم
چرا باید از اصطلاحات غیررسمی استفاده کنیم
همان طور که گفته شد، یکی از موضوعات بسیار مهم که متاسفانه بسیاری از افراد آن را در نظر نمی گیرند، استفاده از اصطلاحات غیر رسمی در مکالمات روزمره است.
زمانی که شما در یک کشور انگلیسی زبان هستید، می توانیم با صحبت کردن زبان به زبان غیر رسمی به راحتی با افراد ارتباط بر قرار گرفته و همانند یک فرد نیتیو باشید.
بر اساس بررسی های صورت گرفته، انگلیسی زبانان با افرادی که به صورت طولانی مدت به زبان انگلیسی رسمی صحبت می کنند ارتباط خوبی برقرار نخواهد کرد.
برای آن که بتوانید با این افراد صحبت کرده و ارتباط خوبی با انگلیسی زبانان داشته باشید، باید در کنار صحبت به زبان رسمی با اصطلاحات غیررسمی نیز آشنا باشید و بتوانید از این اصطلاحات به نحو احسن استفاده کنید.
به هر میزانی که شما در مکالمات خود از اصطلاحات غیررسمی استفاده کنید، به همان اندازه می توانید ارتباط بهتری با افراد نیتیو انگلیسی زبان داشته باشید.
بهترین روش برای یادگیری اصطلاحات غیررسمی
برای این که بتوانید اصطلاحات غیر رسمی زبان انگلیسی را فرا گرفته و آن ها را به حافظه بسپارید، روش های مختلفی وجود دارد. در وهله اول به شما پیشنهاد می کنیم تا برای یادگیری این دسته از اصطلاحات به سراغ فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان بروید.
فیلم ها و سریال ها به شما کمک می کنند تا دیالوگ ها و صحبت های عامیانه و غیر رسمی زبان انگلیسی را مشاهده کرده و آن ها را فرا گیرید.
هر باری که یک اصطلاح جدید را مشاهده می کنید آن را یادداشت کرده و بارها تکرارش کنید تا بتوانید به این اصطلاح مسلط شوید.
اگر قصد دارید تا اصطلاحات غیر رسمی زبان انگلیسی را حفظ شوید، استفاده از جعبه لایتنر به شما کمک می کند. شما می توانید با کمک جعبه لایتنر کلمات را بارها و بارها تکرار کرده و آن را از حافظه کوتاه مدت خود به حافظه بلند مدت منتقل کنید.
صحبت با افراد انگلیسی زبان و یادگیری اصطلاحات غیر رسمی از آن ها نیز به شما کمک می کند تا با این اصطلاحات آشنا شوید.
با پیشرفت تکنولوژی شما می توانید همین حالا از طریق اینترنت با یک فرد انگلیسی زبان ارتباط برقرار کنید و از این افراد کمک گرفته و دایره واژگان خود در زمینه اصطلاحات غیر رسمی را افزایش دهید.
یادگیری اصطلاحات غیر رسمی زبان انگلیسی در مرکز زبان گات
شرکت در دوره های آموزش زبان انگلیسی به شما کمک می کند تا مهارت خود را در این زمینه افزایش دهید. به هر میزانی که موسسه آموزش زبان شما حرفه ای و باکیفیت باشد، به همان اندازه مهارت شما در یادگیری زبان افزایش پیدا می کند.
مرکز زبان گات عنوان یکی از بهترین موسسات آموزش زبان ایران این امکان را فراهم کرده تا افراد تا بتوانند در دوره های مختلف آموزش زبان شرکت کرده و مهارت خود را افزایش دهند.
برای یادگیری اصطلاحات و مکالمه زبان انگلیسی می توانید در دوره آموزشی این مرکز شرکت کنید. مرکز زبان گات تمام تلاش خود را کرده است تا از اساتید مجرب و بهترین منابع برای آموزش افراد استفاده کند.
شما می توانید با شرکت در دوره های آموزشی مرکز زبان گات اصطلاحات غیر رسمی و نحوه مکالمه روان زبان انگلیسی را فرا گیرید.
اگر به هر دلیلی امکان شرکت در کلاس های آموزش زبان انگلیسی را ندارید، مرکز زبان گات فضایی را فراهم کرده تا شما بتوانید در دوره های غیر حضوری شرکت کنید.
در این دوره ها شما به راحتی می توانید بدون نیاز به حضور فیزیکی در کلاس آموزش های زبان را از طریق اینترنت مشاهده کردند و مهارت خود را افزایش دهید.
اگر به دلیل وجود مشغله های مختلف وقتی برای یادگیری زبان ندارد، با استفاده از ویدیوهای آموزشی و سیستم آموزش آنلاین مرکز زبان گات می توانید زبان انگلیسی را در خانه یاد بگیرید.
حرف آخر
در این مطلب نگاهی به اصطلاحات غیر رسمی در مکالمه زبان انگلیسی انداخته و این موارد را به شما معرفی کردیم. شما می توانید با یادگیری این اصطلاحات همانند یک فرد نیتیو زبان انگلیسی صحبت کنید.
اگر قصد یادگیری زبان انگلیسی را دارید، به شما پیشنهاد می کنیم تا با یادگیری اصطلاحات غیررسمی صحبت به زبان عامیانه انگلیسی را فرا گرفته و از این اصطلاح در مکالمات خود استفاده کنید.
