زبان روسی یکی از زبان های پرگویش جهان است و به عنوان زبان رسمی کشور روسیه و چندین کشور دیگر شناخته می شود. یادگیری زبان روسی نه تنها به درک غنی این کشور کمک می کند. بلکه فرصت های شغلی و تحصیلی جدیدی را فراهم می کند. ما در این مقاله به بررسی دلایل آموزش زبان روسی، روش های موثر یادگیری و آموزش الفبا و گرامر زبان روسی خواهیم پرداخت با ما همراه باشید.
چرا باید زبان روسی را یاد بگیریم؟
یادگیری هر زبان جدیدی برای هر فردی یک امتیاز بزرگ محسوب می شود با یادگیری زبان روسی درهای جدیدی به دنیای بزرگ روس، به روی خود باز می کنید و می توانید به جهان بزرگتری وارد شده و از شگفتی های این جهان لذت ببرید. با وارد شدن به این دنیای بزرگ می توانید از فرصت های شغلی در کشورهای روسی استفاده کنید همچنین می توانید با فرهنگ و ادبیات غنی این زبان آشنا شده و از تحیصلات عالی آنها بهرمند شوید. در ادامه مزایای آموزش زبان روسی را برای شما بازگو می کنیم.
1-فرصت های شغلی مناسب
با توجه به اینکه روسیه یکی از بزرگ ترین اقتصادی های جهان است و فرصت های شغلی زیادی در این کشور وجود دارد شما با آموزش زبان روسی و تسلط کامل به این زبان می توانید در بازار کار به ویژه در زمینه های تجارت، دیپلماسی و فناوری اطلاعات فعالیت کرده به درآمد بالابرسید و یک زندگی خوبی را تجربه کنید.
2- دسترسی به فرهنگ و ادبیات
آموزش زبان روسی به شما این فرصت را فراهم می کند که با ادبیات غنی و آثار تاریخی فراوان و زیبا آشنا شوید. با یادگیری زیان روسی دسترسی به آثار نویسندگانی چون تولستوی، داستایوفسکی و چخوف و… که از نویسندگان بزرگ و مشهوری هستند و کتاب های زیادی دارند به شما کمک می کند که بتوانید به زبان روسی این کتاب ها را مطالعه کرده و از آنها لذت ببرید.
3- تحصیلات عالی
بسیاری از دانشگاه های معتبر دنیا در روسیه وجود دارند که به زبان روسی تدریس می کنند. آموزش زبان روسی و تسلط به این زبان می تواند شرایط پذیرش شما را تسهیل کند و شما آسانتر بتوانید در این دانشگاه های تحصیل کرده به درجات بالایی در تحصیلات و مشاغل مهم در جامعه برسید.
4- سفر و ارتباط
اگر قصد سفر یا مهاجرت به کشور روسیه یا کشورهای همسایه را دارید آموزش زبان روسی می تواند تجربه سفر شما را دلپذیر کند و ارتباطات بهتری با مردم روسی زبان داشته باشید و دوستی های جدیدی را تجربه کنید.
۱۵ جمله کلیدی برای شروع مکالمه به زبان روسی
زبان روسی با الفبای سیریلیک و ساختار دستوری خاص خود، یکی از زبانهای مهم جهان است. یادگیری این جملات پایه به شما کمک میکند در موقعیتهای مختلف ارتباط اولیه برقرار کنید. این عبارات را با دقت تمرین کنید:
- Здравствуйте!
سلام! (رسمی) - Как дела?
حالت چطوره؟ - Хорошо, спасибо.
خوبم، ممنون. - Как вас зовут?
اسم شما چیست؟ - Меня зовут…
اسم من… است - Откуда вы?
اهل کجایید؟ - Я из Ирана.
من از ایران هستم. - Вы говорите по-английски?
آیا انگلیسی صحبت میکنید؟ - Да, немного.
بله، کمی. - Сколько вам лет?
چند سال دارید؟ - Мне 30 лет.
سی سال دارم. - Спасибо большое!
خیلی ممنون! - Извините!
ببخشید! - Я не понимаю.
من نمیفهمم. - Помогите, пожалуйста!
لطفا کمکم کنید!
روش های یادگیری زبان روسی
برای یادگیری یک زبان جدید راه های زیادی را می توانید امتحان کرده و این زبان شیرین را تجربه کنید شما با شرکت در دوره ها یا استفاده از وب سایت ها و اپلیکیشن ها و کمک گرفتن از کتاب ها و تماشای فیلم ها و استفاده از فلش کارتها و تمرین و تکرار مداوم می توانید زبان روسی را یاد بگیرید. در ادامه به بررسی این روش ها می پردازیم.
1-شرکت در کلاس های حضوری
شرکت در کلاس های زبان در آموزشگاه های معتبر می تواند به شما کمک کند تا با ساختار زبان آشنا شوید و با معلم و همکلاسی ها تعامل داشته باشید. آموزشگاه زبان گات یکی از بهترین و معتبرترین آموزشگاه های زبان در تهران است که با برگزاری دوره های تخصصی به آموزش زبان روسی به علاقمندان می پردازد.
در این مرکز زبان روسی توسط استادان نیتیو و مجرب به صورت حضوری و آنلاین با استفاده از منابع متنوع و معتبر از سطح مبتدی تا پیشرفته در فضایی صمیمی و دوستانه برای همه گروه های سنی به صورت تخصصی آموزش داده می شود. علاقمندان برای آموزش زبان روسی می توانند در این آموزشگاه ثبت نام کنند و از کلاس های آنلاین یا حضوری این مرکز استفاده کرده و این زبان را یادبگیرند. تا به اهداف خود برسند.
2- استفاده از اپلیکیشن ها و وب سایت ها
برای آموزش زبان روسی اپلیکیشن ها و وب سایت های زیادی وجود دارند که برای یادگیری بهتر و تقویت این زبان راه اندازی شده اند علاقمندان به زبان روسی برای پیشرفت هر که بیشتر می توانند از آنها استفاده کنند. از بهترین اپلیکیشن ها که می توانید برای آموزش زبان روسی از آنها می توانید استفاده کنید عبارتند از: Memrise – busuu – Duolingo- Hello Talk – Drops – Babbel و چند تا از بهترین سایت ها برای آموزش زبان روسی عبارتند از: transparent-testgorilla-unl-iang.ru-HiTalki-lingq-rb.ru که برای یادگیری بهتر این زبان می توانید از آنها استفاده کنید.
3- کتاب های خود آموز
برای آموزش زبان روسی کتاب های مفید زیادی هستند که آموزش تمرینات گرامری، واژگان و مکالمات روزمره را برای زبان آموز آسان کرده و آموزش این زبان را تسهیل کرده اند با تهیه این کتاب های می توانید این زبان را در مدت زمان کوتاه تری یادبگیرید و سرعت یادگیری را چند برابر کنید.
4- تماشای فیلم
تماشای فیلم روسی با زیرنویس فارسی می تواند کمک زیادی به دوستداران زبان روسی بکند. شما می توانید در ابتدا فیلم ها یا سریال ها را با زیرنویس ببینید و پس از تسلط کامل بدون زیر نویس می توانید فیلم روسی ببینید و زبان خود را تقویت کنید .
5- شنیدن موسیقی
بسیاری از افراد هستند که به موسیقی علاقه زیادی دارند و در طول روز وقت خود را با گوش دارند به موسیقی سپری می کنند علاقمند به آموزش زبان روسی با گوش دادند به موسیقی روسی می تواند سرعت یادگیری خود را افزایش داده و از یادگیری این زبان لذت بیشتری ببرند.
6- استفاده از فلش کارت ها
امروزه برای آسایش زبان آموزان و آموزش بهتر، امکانات زیادی را برای آموزش فراهم کرده اند، فلاش کارت ها هم از جمله وسایلی هستند که در آموزش بهتر و سریع تر این زبان خیلی مفید و کاربردی هستند. شما با تهیه فلش کارت ها می توانید امکان آموزش را در هر زمان و مکان برای خود فراهم کرده و این زبان را زودتر یاد بگیرید.
7- تمرین مکالمه
پیدا کردن یک پارتنر زبان یا شرکت در گروه های گفت وگو می تواند به شما کمک کند تا مهارت های گفتاری و شنیداری خود را تقویت کنید. شما با پارتنر زبان خود می توانید از طریق چت، تلفن، ویدئو کنفرانس و یا حتی حضوری با هم ارتباط برقرار کرده و زبان خود را تقویت کنید.
آموزش الفبا زبان روسی
برای آموزش درست و اصولی هر زبانی در وهله اول باید با حروف الفبای آن زبان آشنا شوید و پس از آموزش کامل شروع به آموزش زبان کنید. برای آموزش زبان روسی بهترین و اصولی ترین روش آموزش کامل و جامع حروف الفبای این زبان می باشد با آموزش کامل حروف الفبا نصف راه آموزش زبان را طی کرده اید و برای بقیه راه باید تلاش بیشتر کنید تا به اهداف خود برسید.
الفبای سیریلیک
زبان روسی با الفبای سیریلیک نوشته می شود که شامل 33 حرف است. این حروف شامل 10 حرف صدادار که با حروف لاتین مشابه هستند و 21 حرف بی صدا هستند. با یادگیری این الفبا خواهید توانست متون زبان تاجیکی را هم به آسانی بخوانید. الفبای سیریلیک برای زبان کشورهای بلوک شرق مورد استفاده قرار می گیرد.
گرامر زبان روسی
با آموزش گرامر زبان روسی متوجه خواهید شد که یادگیری این زبان زیاد سخت نیست ولی پیچیدگی های خاص خود را دارد و زبان آموز را به چالش می کشد. با آشنایی هر چه بیشتر این زبان و با تمرین و تکرار و مداومت می توانید این زبان را در مدت زمان کوتاه تری یادبگیرید.
1-ترتیب کلمات در زبان روسی: SVO (فاعل- فعل – مفعول ) است. البته این ترتیب در جملات پرسشی و جملات احساسی تغییر می کند.
2- اسم: اسم ها در زبان روسی دارای جنسیت ( مذکر، مونث، خنثی) و حالت های مختلف ( فاعلی، مفعولی، ملکی … ) هستند. یکی از چالش های بزرگ آموزش زبان روسی صرف اسم ها بر اساس جنسیت و حالت آنها، که با تمرین و ممارست می توانید به راحتی آموزش ببینید.
3- فعل: فعل ها در زبان روسی دارای زمان ها، وجه ها و ساختارهای مختلف هستند. صرف فعل ها بر اساس شخص، زمان و وجه، یکی از مهم ترین مباحث گرامر روسی محسوب می شود که باید به طور کامل یاد گرفته شود.
4- صفت: صفت ها در زبان روسی با اسم در جنسیت و حالت تطابقت می کنند. همچنین، صفت ها دارای درجات مختلف( تفصیلی ، عالی …) هستند که باید به درستی استفاده شوند.
5-قید: قیدها در زبان روسی برای بیان چگونگی، زمان و مکان فعل به کار می روند. آشنایی با انواع قیدها و جایگاه آنها در جمله به شما کمک می کند تا جملات درست و زیبایی بیان کنید.
6- حرف ربط: حرف ربط برای اتصال کلمات، عبارات و جملات به کار می رود. با کاربرد درست حرف ربط در جمله، می توانید جملات را منطقی و منسجم به هم ربط دهید.
7- نشانه گذاری: علائم نگارشی در زبان روسی مانند سایر زبان ها برای وضوح و خوانایی متن به کار می رود. آشنایی با علائم نگارشی و بکار بستن درست آنها در جملات به شما کمک می کند تا منظور خود را به طور واضح و درست به مخاطب انتقال بدهید.
مکالمه به زبان روسی در موقعیت های مختلف
یادگیری مکالمات روزمره روسی یکی از مؤثرترین راهها برای تسلط بر این زبان است. در این بخش، مکالمات کاربردی در موقعیتهای مختلف را با ترجمه فارسی ارائه میدهیم. این دیالوگها بر اساس موقعیتهای واقعی طراحی شدهاند و به شما کمک میکنند:
- در سفر به روسیه ارتباط مؤثری برقرار کنید
- در زندگی روزمره با روسزبانان تعامل داشته باشید
- اعتمادبهنفس خود را در صحبت کردن افزایش دهید
- واژگان و گرامر را در بافت واقعی یاد بگیرید
- از اشتباهات رایج جلوگیری کنید
در ادامه به چند نمونه از این موقعیت ها اشاره شده است:
۱. مکالمه در رستوران
موقعیتهای غذایی از مهمترین موقعیتها برای مسافران هستند. این دیالوگ به شما کمک میکند در رستورانهای روسیه به راحتی سفارش دهید و با پیشخدمت ارتباط برقرار کنید:
A: Здравствуйте! Можно меню, пожалуйста?
سلام! لطفا منو را میتوانم ببینم؟
B: Конечно, вот пожалуйста. Вы уже готовы заказать?
البته، بفرمایید. آیا برای سفارش آمادهاید؟
A: Да, я хочу борщ и куриный шашлык.
بله، من بورشچ و شیشلیک مرغ میخواهم.
B: Что будете пить?
برای نوشیدنی چه میل دارید؟
A: Чай с лимоном, пожалуйста.
چای با لیمو لطفا.
B: Хорошо, ваш заказ будет готов через 20 минут.
خوب، سفارش شما تا 20 دقیقه دیگر آماده میشود.
۲. مکالمه در فروشگاه
خرید کردن از فروشگاهها نیاز به دانستن عبارات کلیدی دارد. این مکالمه به شما کمک میکند قیمتها را بپرسید و درباره کالاها اطلاعات بگیرید:
A: Скажите, пожалуйста, сколько стоит этот сыр?
بگویید لطفا، این پنیر چقدر است؟
B: Это 450 рублей за килограмм.
این 450 روبل برای یک کیلوگرم است.
A: Можно попробовать?
میتوانم امتحان کنم؟
B: Да, конечно. Вот вам нож.
بله، البته. این چاقو را بفرمایید.
A: Очень вкусно! Дайте, пожалуйста, полкило.
خیلی خوشمزه است! لطفا نیم کیلو بدهید.
B: Что-нибудь ещё?
چیز دیگری هم میخواهید؟
A: Нет, спасибо. Сколько с меня?
نه، ممنون. چقدر میشود؟
۳. مکالمه در فرودگاه
فرودگاهها از مهمترین مکانها برای مسافران هستند. این دیалوگ به شما کمک میکند در فرودگاههای روسیه به راحتی ارتباط برقرار کنید:
A: Извините, где паспортный контроль?
ببخشید، کنترل پاسپورت کجاست؟
B: Идите прямо, потом налево.
مستقیم بروید، سپس به چپ.
A: Спасибо. А где можно получить багаж?
ممنون. و کجا میتوانم چمدانم را بگیرم؟
B: Багаж выдают в зале номер 3.
چمدانها در سالن شماره 3 تحویل داده میشوند.
A: А такси где можно найти?
و تاکسی را کجا میتوانم پیدا کنم؟
B: Выходите на улицу, там стоянка такси.
به خیابان بروید، آنجا ایستگاه تاکسی است.
سخن پایانی
آموزش زبان روسی می تواند درهای جدیدی را به روی شما باز کند و تجربه های فرهنگی و شغلی متنوعی را برایتان فراهم کند. با استفاده از روش های مختلف و استفاده از کلاس های موسسات معتبر زبان مانند آموزشگاه گات می توانید این زبان زیبا را یادبگیرید تا زودتر به اهداف خود برسید.