آموزشگاه زبان گات اخبار خرید کتاب ثبت نام آنلاین انتقادات و پیشنهادات استخدام تعیین سطح آنلاین درخواست نمایندگی کاربران

آموزش زبان ایتالیایی

درس یازدهم

هر ده درس یکبار مروری خواهیم داشت بر دروس گذشته. و اما نکاتی از دروس قبل که نیاز به توضیح بیشتری دارند.

1-در اکثر کلمات ایتالیایی بخش ما قبل اخر کشیده تلفظ میشود.

Italiano– ancora- tempest-umore

اگر قسمت اخر کلمات باید به صورت کشیده تلفظ شود آن را با علامت ( ) مشخص میکنند.

Perche` – sara` – bisognera` – parlera`

اما کلماتی که بخش سوم آنها کشیده تلفظ میشود قاعده ایی ندارند و باید آنها را به خاطر سپرد.

Facila- difficile– vivere- lettera

2-برای نوشتن حروف لاتین (È , à, è,…) درmsword از ترکیب ctrl+` به علاوه حرف مورد نظر استفاده کنید اگر نیاز به حروف بزرگ داریدshiftرا نیز همان ابتدا نگه دارید. یا میتوانید از ترکیب کلید alt و کد حرف مرد نظر در صفحه شماره کلیدها استفاده کنید.

È Alt+0200
À Alt+0224
È Alt+0232
Ì Alt+0236
Ò Alt+0242
Ù Alt+0249

 

3-به طور کلی اگر آخر کلمه اییo باشد کلمه مذکره و اگرa باشد کلمه مونث می باشد به عنوان مثال :

 

Una lettera یک نامه
La musica موسیقی
L`amore عشق
La lezione درس
Un libro یک کتاب
Il giardino باغ
L`ho visto(lo ho…) اورا دیده ام(مرد)
I`ho vosta(la ho…) اورا دیده ام(زن)

 

4-به جایquesta mattina (این صبح) وquesta sera (امشب) معمولا مخفف آنها و استفاده میشود.

5-در زبان فارسی به خاطر احترام به جای تو شما گفته میشود اما در زبان ایتالیایی به جای تو او گفته میشود که باید به آن عادت کنید.

شما خیلی خوشحالید (برای مرد) (او خیلی خوشحال است)    lei e` monto alegro

شما خیلی خوشحالید (برای زن) (او خیلی خوشحال است)       lei e`molto alegra

6-دو کلمه se(اگر) و si (بله)را با هم اشتباه نگیرید.

7-کلمات non و no رو هم با هم اشتباه نکنید nonبرای منفی کردن جمله استفاده میشه:

نه نمیتوانم  no non posso

نه نمیخواهمno non voglio

8-ilحرف تعریفی است که در جلوی اسامی مذکر میاید.ill libro

lo ضمیر مفعولی است (آن را) و با فعل میادlo parlero`presto (آن ا به زودی حرف خواهم زد)

اگرil و درlo جلوی یک حرف صدا دار بیایند هردو تبدیل به l میشن:

زبان ایتالیایی  l`italiano

آن را دریافت کردم  l`ho recevuto

9-laحرف تعریفی است که در جلوی اسم مونث مفرد میاید و برای اسم جمع مونث تبدیل به le میشود که نباید آن را با ضمیر مفعولی le (به او) اشتباه کنید.

آیا اینقدر به او موسیقی خوشش میاید(او اینقدر از موزیک خوشش می آید)؟  le piace tanbto lamusica?

 


پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

طراحی شده توسط تیم IT آموزشگاه گات

ثبت نام