آموزش زبان ایتالیایی

درس ششم

Che e`?

Sono io, rossi.

Avanti!

Buon giorno, spero che non la incomodi.

Prego. Che posso fare per lei?

Ho ricevuto una lettera in francese, e non la comorendo tutta.

Per esempio?

Che vuol dire , je file?

E` un modo familiar di dire , io parto.

Come, in italiano, me la batto?

Precisamente.

کیه؟

منم. روسی.

بفرمایید تو!

روز بخیر امیدوارم که شما را (او را) ناراحت نکرده باشم.

خواهش میکنم.

برای شما (او) چه کار میتوانم بکنم؟

یه نامه به فرانسه دریافت کرده ام و همه آن را نمی فهمم.

مثلا؟

ژ فیل چه معنی میدهد؟

طرز متدوالی برای گفتن من میروم.

همانطوری که در ایتالیایی میگویند مِ لا باتّ؟

دقیقا.

 

 

لغات و اصطلاحات

sperareامیدوار بودن
Speroامیدوارم
Peregareخواهش کردن
Pregoخواهش میکنم
Potereتوانستن
Possoمیتوانم
Comprendereفهمیدن
Comprendoمیفهمم
Sonoهستم
Avereداشتن
Hoدارم
Partireعزیمت کردن
Partoعزیمت میکنم
Direگفتن
Volereخواستن
Vuole- vuolمیخواهد
Ricevereدریافت کردن
Riceutoدریافت کرده
Incomodareناراحت کردن
Uno- unaیک
Tutta-tuttoهمه
Perبرای
Diاز
Comeهمچنانکه. چطور(سوالی)
Il modoطرز- شکل
L`esempioمثال
Familiarمتداول
Secondo-secondaدوم
Dueدو
Ioمن
Leiاو(مونث)

 

 

توضیحات:

-از زمان اشرافیت قدیم در ایتالیا برای گفتن اینکه چه کاری میتوانم برای شما انجام بدهم؟ محض احترام بیشتر میگفتند چه کاری میتوانم برای او انجام دهم.

-کلمهavanti  معنی جلو و پیش را میدهد اما اصطلاحا برای وارد شدن هم به کار میرود.

-je file در فرانسه معنی در میرم را میدهد که me la batto در ایتالیایی هم همان مفهوم را میرساند.


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *



شعبه یک ( آموزشگاه زبان در کاشانی )

خیابان آیت الله کاشانی

021-44154950
021-44154940
شماره تلگرام : 09030527949

آموزشگاه زبان گات

شعبه دو ( آموزشگاه زبان در جنت آباد )

خیابان جنت آباد جنوبی نبش باهنر

021-44892653
021-44892657
شماره تلگرام : 09030527949

آموزشگاه زبان گات

شعبه سه ( آموزشگاه زبان در پونک )

میدان پونک رو به رو درب شرقی بوستان ساختمان پونک

021-46013615
021-46013099
شماره تلگرام : 09030527949

آموزشگاه زبان گات

شعبه چهار ( آموزشگاه زبان در جردن )

خیابان جردن بالاتر از اسفندیار بین تور و تندیس پلاک 151 واحد9

021-26290528
021-26290519
شماره تلگرام : 09030527949

آموزشگاه زبان گات

شعبه پنچ ( آموزشگاه زبان در ولیعصر )

ضلع جنوب شرقی میدان ولیعصر ابتدای کوچه شقایق جنب پاساژ ایرانیان پلاک 46 طبقه دوم

021-88931877
021-88931975
شماره تلگرام : 09030527949

آموزشگاه زبان گات

شعبه ششم ( آموزشگاه زبان در رسالت )

ضلع جنوب غربی میدان رسالت, ابتدای خیابان شهید مدنی ,کوچه اسلام پناه, نبش یوسفی پلاک 5 طبقه 1 واحد 1


021-77453075
021-77808688
شماره تلگرام : 09030527949
طراحی شده توسط تیم IT آموزشگاه گات

ثبت نام