حقایقی در رابطه‌ با زبان اسپانیایی که تا به حال نشنیده‌ اید

 

 

 

 

 

 

زبان اسپانیایی، یک زبان از خانواده ی زبانی هند و اروپایی است و در تبار زبان های  رومی قرار می‌گیرد. این زبان، یکی از پرگویش ترین زبان های حال حاضر جهان است. در واقع این زبان، پس از زبان چینی، دوم زبان با بیشترین گویش گر است. تعداد کسانی که در حال حاضر زبان اسپانیایی، زبان مادری شان است، ۵۰۰ میلیون نفر است. جالب است بدانید که خود کشور اسپانیا از نظر تعداد گویشوران به زبان اسپانیایی، در جایگاه اول نیست و مکزیک بیشترین گویش گر را به زبان اسپانیایی دارد. این زبان، زبان رسمی بیست کشور مختلف دنیا مانند مکزیک، اسپانیا، شیلی، کلمبیا ، اروگوئه، پرو و اکوادور است. در ایالات متحده آمریکا نیز حدود بیست درصد از جمعيت، به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند و در واقع زبان اسپانیایی، زبان دوم این کشور است. این زبان تقريبأ در همه جای جهان، گویش گر دارد و در همه ی کشور های دنیا، کسانی هستند که به این زبان صحبت می‌کنند. این زبان یکی از زبان های رسمی سازمان ملل متحد است و در سازمان ها مختلف دیگر مانند اتحادیه آفریقا، اتحادیه اروپا، سازمان کشور های آمریکایی و اتحادیه ملل آمریکای جنوبی، به عنوان‌ یک زبان رسمی شناخته‌ شده است. حروف الفبای این زبان از سی حرف تشکیل شده. تلفظ حروف الفبای اسپانیایی بسیار ساده تر از زبان انگلیسی است. شما حتی اگر در انگلیسی مسلط هم باشید، باز هم ممکن است که بعضی کلمه ها را اشتباه تلفظ کنید. به این دلیل که زبان انگلیسی، قاعده ای مشخص برای تلفظ کلمه ها ک حرف ها ندارد اما در زبان اسپانیایی اینگونه نیست. کلمات در زبان اسپانیایی، همانطور که تلفظ و خوانده می‌شوند، نوشته می‌شوند و فقط کافی است که قاعده ی کلی تلفظ برخی از حرف ها و کلمه ها را بدانید و یاد بگیرید.

 

 

 

خانواده زبانی مشابه با بسیاری از زبان های دنیا

همانطور که قبل تر گفتیم، زبان اسپانیایی از خانواده زبانی هند و اروپایی است و توسط یک سوم از جمعیت کره زمین، صحبت می‌شود. زبان های دیگری که در این خانواده زبانی حضور دارند عبارتند از انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، زبان های اسکاندیناوی، زبان های اسلاوی و بسیاری از زبان های هند. همانطور که می‌بینید، بسیاری از زبان های مهم دنیا در این خانواده زبانی قرار دارند و زبان اسپانیایی نیز جزوی از این خانواده زبانی است

 

 

 

 

 

 

 

زبان اسپانیایی، یک زبان رومانتیک است

زبان اسپانیایی، به عنوان یک زبان رومانتیک در نظر گرفته می‌شود. این زبان در کنار زبان های دیگر مانند فرانسوی، پرتغالی، ایتالیایی، کاتالان و رومانیایی، در این دسته قرار می‌گیرند. گویشوران بعضی از این زبان ها، مانند زبان های ایتالیایی و پرتغالی، معمولا می‌توانند تا حدودی با اسپانیایی زبان ها ارتباط برقرار کنند. به عبارت دیگر گویشوران این زبان ها دست و پا شکسته می‌توانند با یکدیگر صحبت کنند و صحبت های هم را تا حدودی متوجه می‌شوند

 

 

 

اسپانیول و کاستیل، نام های دیگر زبان اسپانیایی

مردمانی که به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند، گاهی اوقات به آن زبان، español (اسپانیول) می‌گوید و گاهی نیز castellano (کاستیل). این نام ها، بسته به شرایط منطقه ای و گاهی اوقات نیز بر مبنای دیدگاه های سیاسی، تغییر می‌کنند. انگلیسی زبان ها از نام کاستیل برای زبان اسپانیایی استفاده می‌کنند و این زبان را از زبان اسپانیایی آمریکای لاتین جدا می‌کنند. اما این تمایز میان اسپانیایی زبان های دنیا وجود ندارد

 

 

 

 

هجی کردن و تلفظ صحیح زبان اسپانیایی

اسپانیایی یکی از زبان هایی است که بیشترین آوا و صدا را در زبان خود جای داده است. اگر شما بتوانید یک لغت را درست هجی کنید، تلفظ آن کلمه را برای همیشه یاد خواهید گرفت. البته استثنائاتی هم وجود دارد و بیشتر این استثنا ها، مربوط به کلمه ها و لغت هایی می‌شود که از یک زبان خارجی دیگر وارد زبان اسپانیایی شده اند و این دسته از کلمه ها، معمولا هجی اصلی خود را حفظ می‌کنند

 

 

 

زبان عربی تاثیر بسزایی بر روی زبان اسپانیایی داشت

بعد از لاتین، زبانی که بیشترین تاثیر را روی زبان اسپانیایی گذاشت، زبان عربی بود. اثر زبان عربی را می‌توان در یک مجتمع آفریقایی به نام “الحمرا”، که در گرانادا و اسپانیای امروزی ساخته شده است.پ  مشاهده کرد. البته امروزه، زبان خارجی که بیشترین تاثیر را بر روی زبان اسپانیایی دارد، زبان انگلیسی است. بیش از صد ها لغت انگلیسی که مربوط به تکنولوژی و فرهنگ است، در زبان اسپانیایی وجود دارد

 

 

 

 

 

بیشتر اسپانیایی زبان ها در آمریکای لاتین سکونت دارند

درست است که محل تولد زبان اسپانیایی، در شبه جزیره ی ایبِری ( شبه جزیره ای در جنوب غربی اروپا که کشور های اسپانیا، پرتغال، آندورا و جبل الطارق را در بر می‌گیرد) است، اما امروزه تعداد کسانی که در آمریکای لاتین به این زبان صحبت می‌کنند، بیشتر است. زبان اسپانیایی، توسط استعمار اسپانیایی به این سرزمین ها و کشور ها آورده شده است. البته تفاوت های جزئی بین زبان اسپانیاییِ اسپانیا و اسپانیاییِ آمریکای لاتین از لحاظ گرامر و دستور زبان ، لغت ها و عبارت ها و تلفظ کلمه ها وجود دارد اما این تفاوت ها آنقدر جزئی و کوچک هستند که نمی‌توانند جلوی برقراری ارتباط راحت میان گویشوران این دو زبان را بگیرند. و این دو زبان را می‌توان از این نظر با انگلیسیِ آمریکایی و انگلیسیِ بریتانیایی مقایسه کرد

 

 

 

زبان اسپانیایی دارای یک آکادمی سلطنتی است

این آکادمی، یعنی آکادمی سلطنتی اسپانیا، در قرن هجدهم میلادی تاسیس شده است. وظیفه ی کلی و اصلی آن، ایجاد ثبات در زبان اسپانیایی استاندارد است و در این راه، فرهنگ لغت ها و راهنمای دستور زبان های مختلفی تولید می‌کند. تصمیمات این آکادمی، به طور گسترده، هم در اسپانیا و هم در کشور های آمریکای لاتین، دنبال می‌شود اما اجبار قانونی ندارد و مردم به اختیار خودشان از تصمیمات این آکادمی، پیروی می‌کنند. از اصلاحاتی که این آکادمی در زبان اسپانیایی ایجاد کرد، می‌توان از علامت سوال و علامت تعجب برعکس (¿ ، ¡) نام برد. دیگر اصلاحی‌ که باعث شد زبان اسپانیاییِ اسپانیا و اسپانیاییِ آمریکای لاتین، به هم نزدیک تر شوند و تفاوت هایشان کاهش پیدا کند، استفاده از حرف مشترک (ñ) است.

اگر تمایل دارید که بیشتر با زبان اسپانیایی آشنا شوید و حتی اگر در فکر یادگیری این زبان، که یکی از پرگویش ترین زبان های دنیاست، هستید، می‌توانید با همکاران و مشاوران ما در ارتباط باشید تا آن ها راهنمایی های لازم را در این زمینه به شما بدهند و به شما در این راه مشاوره بدهند تا بهترین تصمیم را برای خود بگیرید

 


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *